Well, aliases are ignored in scripts usually, but you could prepend something to the PATH so your script/exe gets found before built-ins, no? I agree, I don't see that this is a problem unique to Xonsh.