News for hackers. Stuff that matters.
Re:EU approves internet copyright law, including ‘link tax’ ... by saurik on Thursday September 13, 2018 @12:52AM (#17976151)
That is like claiming you can re-publish someone else's book if you translate it to Spanish or just replace all of the words with synonyms: you are creating a derivative work and are still using the original.
Re:EU approves internet copyright law, including ‘link tax’ ... by bjelkeman-again on Thursday September 13, 2018 @11:04AM (#17979164)
Not really. That is a huge differences.

Original title: Hurricane Florence’s Path: Winds of Category 2 Storm Hit Carolina Coast

Alternat title for the link: Hurricane Florence hit Carolina coat, category two

https://www.nytimes.com/2018/09/13/us/hurricane-florence-pat...

Would that really be the same as translating someone’s book? I’d argue that if I can’t do this then I can’t link at all (without paying a license) and that breaks the web. Which I realise is the argument against the legislstion, but I don’t think is the intent, albeit that the intent is shortsighted.