I don't think classes of buildings are that imporant. Just multiply the resident population by the number of windows per person. Just throwing a number out there, I'd estimate something like 10 windows per resident, counting residential and commercial.