Azure Boards is a powerful work management service designed especially for engineering teams that allows you to not only plan work in a backlog or board view but also link across all your artifacts such as commits, pull requests, builds, even other work items. Yes, it's also integrated into Visual Studio and Visual Studio Code. [Program Manager on the Azure Boards team.]