Thanks for the link. The nuance I was missing is that you can distribute statically-linked LGPL library as long as you provide a way for your user to override the chosen library with his own version of the library.