Insider trading is relying on secret information to gain an advantage, and is illegal. Card counting and court siding both rely on storing and transmitting public information, and is not illegal.