I think I read somewhere, that the heaps of ecommerce website applications can be very huge, because of the loaded strings. I think that was in the time of the java update (9?) where reduced string size was added

Probably really old teams that had their scope change over time, with decades of technical debt, whose large controlling entities are too slow-moving to afford any kind of large refactor or rewrite in a more suitable language.