Dell and Lenovo are the leading suppliers of Chromebooks designed specifically for the education market. Both offer multiple 2 in 1 models which fold into a tablet form factor and have touch screens.

Perhaps the issue isn't Chromebooks but that your experience is with inappropriately chosen Chromebooks.