I did study Monaco, but we're using a very different approach (Monaco resembles the current CodeMirror more), because what they do in almost impossible to make work on mobile. When it comes to accessibility, they do a great job, and I'm planning to take more inspiration from their code as I work on things like autocompletion