LEM is not wrong, it's just not always true. You must be familiar with the fact that AC is not provable in ZF, as such isn't LEM kinda philosophically wrong for AC? Not forcing LEM to be true is useful to have a better (more generic) understanding of complicated things. In general restricting logics (eg linear logic, constructive logic, etc) is only making them more powerful: we are able to express more propositions and we can internally (or externally as in linear logic with `!`) define the fragment for which the old axioms were valid. Pure languages enable explicit talk about computation, linear languages enable explicit talk about memory. Restriction are about increasing expressivity and most of we time we build them in the way that they retain the same proof-theoretic power.
How many of these results require applying the LEM to undecidable propositions? The LEM works fine in constructive logic for provably-decidable propositions.
My (not entirely informed) sense is that constructive mathematics would have more success if more of an effort was made to pose it as a readily instantiable, tagged embedding within the larger classical mathematical corpus. Less Brouwer-style dogma about LEM being "wrong", more emphasis on streamlining a pathway for results to travel from the mathematical journal literature into software design specs.