Infinity times something finite is still infinite. I think this distinction isn't as important as telling people how much data their maximum really is based on how much they could actually use through the system