Until a few months ago, Snapchat was not using the Android camera API, it was just basically taking a screenshot from the viewfinder. It is now using the Camera1 api, which was last updated 10 years ago and deprecated 4 years ago. It wouldn't shock me if this ancient api is messing up your camera.

https://android.gadgethacks.com/news/snapchat-upgraded-its-a...