I didn't say anything about "discrimination"? I was merely pondering the possibility that cross-language reference might increase the learning potential of ML.

If it can compare between different language models, then likelihood interpreting the right way could be increased. Google seems to be doing something like this with for Google translate, using Bible translations [0].

[0] https://motherboard.vice.com/en_us/article/j5npeg/why-is-goo...