Use an ECS scheduled task or the equivalent in Kubernetes: problem solved.

Docker containers run using a task scheduler are perfect for this.