Intermediary is not the best word here. What if you could use a storage infrastructure to implemented a protocol for storing and retrieving packets across NAT and disconnected devices. If the role of storage is similar to the raw networks transport via ISP, then it is not more centralized than using an ISP.