Ultimately that's a driver issue. GPUs have had the equivalent of an IOMMU for almost two decades; longer than virtualization has existed in commodity hardware. But the heavily closed nature of the hardware, and it not really being a priority for the GPU vendors has led to it not getting the love it needs in that regard. You don't need to add vGPUs to get there.