Meaningful commit messages on the feature branch make it easy to compile a list of changes for the PR; in the case of GitHub, the squashed commit's message for the PR lists the individual commits that make it up in the larger text box, which can be nicely formatted into bullet points.