It could be considerably easier to manage adding and removing and editing rows from a table rather than enum options (plus you can store other metadata). Particularly if you have some sort of more or less autogenerated CRUD system.

Also, while this may be something of a "schema smell" a lookup table could be shared. In a small, fast project this could be useful.