Real programming jobs exist and pay a lot. You have to be extremely good though - more like a mathematician or a CS researcher. Some examples: C++ Latency programmer for HFT funds, Staff Research Engineer at Google, AI Research at DeepMind/OpenAI