Your understanding is naive. EU is telling youtube et al. that they have to """voluntarily""" censor or there will be consequences, so governments are already involved in this. Imagine if China asked youtube to delete videos about Tiananmen Square protests of 1989 and youtube complied, would you say the same things?