“Relationship” implies “sexual relationship,” otherwise you would just say “friend” and bedrooms would be irrelevant.