Apparently the receipt itself doesn't show the votes. There's a way to check that the votes were registered correctly (online and involving a PIN) but it's not as simple as just looking at the receipt.

Obvs vote buying / intimidation could still happen but I'm not sure it would be practical at scale.