News for hackers. Stuff that matters.
Re:Styled Maps Using Google Maps API Version 3 by vog on Friday October 08, 2010 @12:46PM (#1772242)
OpenLayers also provides editing capabilities. This is used for example in the OpenStreetMap project.

Note that his requires writing support (WFS-T or similar) on server side. However, the typical map servers such as GeoServer and Deegree all do support WFS-T.

Re:Styled Maps Using Google Maps API Version 3 by ljegou on Friday October 08, 2010 @02:16PM (#1772677)
Yes OpenLayers is the leading OS project for web maps, in my opinion. PostGIS/PostgreSQL DB backend is also used often to offer writing/modification, besides WFS-T. But to draw/digitize the spatial data, it could be more practical to use a desktop software, instead of a web app.