> You first saw pop-overs to harass people abut cookies as required in the EU

That's a rather a-historical way to describe that. The various cookie notifications used what was already common code to implement it since most people didn't want to spend much time on what they saw as a formality.