Movie theaters already have that, it's called in-theater advertising, which nearby synergistic businesses have the greatest incentive to participate in (and create movie patron offers, sometimes in partnership with the theater, to promote in the ads), and do.

There's no need for the middle man.