The outhouse, on the other hand, was almost zero maintenance. The only cleaning I had to do was occasional sweeping. It was nicely made from cedar wood with plenty of natural ventilation (no door), it never smelt terrible or felt disgusting. It takes a lot of work and money to make an indoor bathroom stay as nice as my outhouse was naturally.
I agree that you will find very many people in the developed world who think that going to an outhouse at 50 below would probably suck hard, but relatively few of them have first-hand experience so that's a hypothetical situation for them.
In Alaska you can certainly find plenty of people who voluntarily live this way. Not out of poverty or being a total recluse, but because the negative parts simply don't turn out to be as bad as it might seem before you've tried it, and the positive experiences associated with living closer to nature are deeply rewarding.
Neither me or my wife feel like that lifestyle "sucked hard", although it certainly had challenges. Now we have a nice house in an affluent suburb and have plenty of luxuries, yet this lifestyle also has its challenges. Whether or not it sucks seems largely a matter of mindset and perspective.