Last time I checked, it was a bundle, which is just a folder, and you can browse it easily by right clicking and picking Show Package Contents. Both originals and modified images are readily available, and Photos stores some metadata (even tags) straight in the EXIF part.