You don't have to define it thusly, though. Whatever SAT tests test for, this is already the dictionary meaning of the term. The except was from Wikipedia.
Here's a dictionary lemma too: comprehension: "a test to find out how well students understand written or spoken language" (listening/reading comprehension).
It's not argued that domain knowledge doesn't factor tremendously in understanding. Just that this is not a reading comprehension intends to measure (heck, the hint is in the very combination of the words that make up the term).
Of course in order to understand some text in a reading comprehension test, domain knowledge will also help.
But reading comprehension is not about any particular domain -- and tests in that don't constraint themselves to only present texts about a specific subject.
https://www.education.com/reference/article/prior-knowledge-...
http://www.readingrockets.org/article/building-background-kn...
Here's a few articles on the topic with very relevant reference sections if you'd like to know more.