The price differential is based on the cost of filing an insurance claim, the risk that the insurer will deny the claim (or require changes before approval), and the delay in receiving payment. A cash payment today is a sure thing.