They could certainly track what you mention here (which pages are being accessed) via logging requests - without any use of additional front-end assets.