I'm also a self-taught web dev, trying to learn more about the fundamentals. I've been trying to get through this course, and while the going is slow, it has been pretty incredible:

https://www.coursera.org/learn/build-a-computer