It's only a master of advanced studies (Diplôme d'Etudes Approfondies [1]) so it's way shorter than a doctoral thesis. Also, the thing is probably half-assed in some way, as there was some, dare I say, "lack of support" on challenging ideas which was highly non-motivational on getting a proper paper out (The moment I talked about leveraging AI/NN in component supervision I was outcast as a sci-fi author). It doesn't cover half of my work (had to cut it down to only the core part, enough to get the gist of things, but that's only the tip of the iceberg). And it's in French.
If you (or anyone else) can ever get the full text please forward it back to me so I can laugh at my arrogant young self!
[0]: https://hal.inria.fr/inria-00000787
[1]: https://en.wikipedia.org/wiki/Master_of_Advanced_Studies#Fra...