I understand the point you’re getting at, but humans have a word for air? If fish really did have language, they would at least have a word for air, which would mean that they would also probably have a word for not-air: i.e water.