Re:Behemoth, bully, thief: how the English language is takin...
by TravelAndFood on Friday July 27, 2018 @03:25PM
(#17628536)
As a native English speaker who has passable Spanish, I think the main hurdle, which I guess wouldn't be called a "complexity", of learning Spanish to a high level is understanding native speakers in natural conversation given how fast they talk.
[ Parent
| on HN ]
Re:Behemoth, bully, thief: how the English language is takin...
by opportune on Friday July 27, 2018 @03:35PM
(#17628632)
Me too. My Spanish reading is probably at around a 12th grade level and writing somewhere around 9th grade, but my listening comprehension of native speakers is atrocious. I think it's just a matter of practice/exposure though