"I can read and understand code, I just can't write it".

That is what I thought too before writing. Let me tell you you don't understand it, my friend.

Edit: That was not a smart comment from me. Let me rephrase it. If you can read and understand it, then writing it should be less hard for you.