Re:Show HN: Kontext – Learn new words by watching movies in ...
by m3tr0s on Friday July 27, 2018 @02:41PM
(#17628143)
Thank you!
The app doesn't work like that. Please read my comment: https://news.ycombinator.com/item?id=17627899
Yes, the subtitle files coming from OpenSubtitles.org, they have unofficial and official subtitles too. If you use the search in the app, you can select the subtitles you want.
One thing I noticed, Query Strings contain the SRT filename, indicating the content could come from an unofficial, pirated source, such as "Se7en.1995.REMASTERED.1080p.BluRay.6CH.ShAaNiG.srt" ...