Great idea. The recent work to open up the git protocol mmakes it easier to add in this kind of smart behaviour: advertise a 'bundle' command that returns a URI to fetch the bundle from.