They probably shouldn't try to compete so generally. "Better business email than outlook" is a very very difficult challenge. "Better tools to help developers who prefer Linux on the desktop function in a company committed to Microsoft" seems like a real market, but one far too small for a big company. That's the type of market that might be a great starting point for a startup.