Re:Journey on the Trans-Siberian: St Petersburg
by lbriner on Monday July 23, 2018 @12:13PM
(#17593698)
I guess that you need to have half-decent Russian language skills to not feel like a complete spare wheel?
[ Parent
| on HN ]
I think so. It was surprising how few Russians spoke English, even in the major cities. It would've been much more difficult to engage with locals without my knowledge of Russian—which I'd say is at a 4th-grade level.
Re:Journey on the Trans-Siberian: St Petersburg
by duskhen on Monday July 23, 2018 @01:19PM
(#17594186)
Younger people (school grads and older) typically have better English than the older ones. Also, it doesn’t hurt to have a translator app on your mobile.
Re:Journey on the Trans-Siberian: St Petersburg
by madman2890 on Monday July 23, 2018 @12:51PM
(#17593962)
Good to know. I live in Colombia, and the same is true here with respect to Spanish.
Re:Journey on the Trans-Siberian: St Petersburg
by Tomte on Monday July 23, 2018 @01:33PM
(#17594295)
Yes.
Around Red Square in Moscow you will probably get along with English. In the rest of Moscow‘s city center: doubtful, but possible.
Elsewhere? Forget about it.
Except for St. Petersberg. Only one person I tried to talk to did not speak some English, a ticket inspector in the tram. Fortunately, just about every Russian around was immediately trying to help and translate. :-)
Oh, and learn by heart how „Выход в город“ looks like. I learned it after I spent about half an hour trying to emerge from the metro station to the surface, and only getting to yet another train line.