Surprisingly one of the areas I use my comp sci knowledge the most is in one of the most widely applied areas - relational databases. Every programmer spends lots of time reading and writing data, and understanding a lot of the low level operations, plus linear algebra, can really help with performance and assessing alternatives.