Re:My son is mistaking a smartphone for his mother
by philwelch on Monday October 04, 2010 @05:52PM
(#1757631)
There's a reason "mama" has the same meaning in nearly every human language; it's the first sequence of syllables a baby can pronounce, and in nearly every culture, babies at that very early stage spend all their time with their mamas. So it's the natural mapping.
[ Parent
| on HN ]
Re:My son is mistaking a smartphone for his mother
by yosh on Monday October 04, 2010 @07:31PM
(#1757994)
Yeah, here's a paper on that topic:
http://www.sussex.ac.uk/linguistics/documents/where_do_mama2...
Re:My son is mistaking a smartphone for his mother
by icegreentea on Monday October 04, 2010 @07:08PM
(#1757923)
It's not just "mama", its "mama" and "papa" (sometimes baba... basically the same thing).
And then Georgian does it "backwards". "mama" is father, and "papa" is mother.
Re:My son is mistaking a smartphone for his mother
by tome on Tuesday October 05, 2010 @08:05AM
(#1759354)
Nearly: '"father" in Georgian is მამა (mama) , while "mother" is pronounced as დედა (deda). "პაპა" papa stands for "grandfather".'
http://en.wikipedia.org/wiki/Mama_and_papa#Caucasian_languag...