The (disputed) John Steinbeck quote you might be referring to: "Socialism never took root in America because the poor see themselves not as an exploited proletariat, but as temporarily embarrassed millionaires"