There was a time when I was downright obsessed with co-op armed robbery video game Payday 2, and even months after I stopped playing, I could hardly enter a bank lobby or art gallery without starting to "case the joint".