Isn't it more like "Love what you do" instead of "Do what you love" ? No matter how bad a job is, it is up to you to a certain extent as to what you make of it.