Generally when this type of thing happens, Google will reply with a captcha that, if you correctly solve it, will let you keep going for a while. I guess toolbar requests might be a little different than web requests.