You can in fact factor out expressions in list comprehensions, like:

    [foo(y, y) for x in xs for y in [f(x)]]

Is this Pythonic? Perhaps not, but mainly because multiline list comprehensions are frowned on in general. I think people tend to get too dogmatic about that.