If you fire those people, you remove your source of expertise on the old system. Yes, they did a poor job of maintaining the old system, but their knowledge may be valuable to understanding the old system and creating requirements for the new system to reach parity.