Maybe I'm misunderstanding it, but it feels to me like I can get Keepass (v2.x or v1.x) for Windows from a somewhat-official source. I can also run that v2.x on Linux or OSX via Mono (via the packages on the download page?), or I can use any of 4 unofficial OSX ports or 2 unofficial Linux ports, plus any of several unofficial browser ports, plus an unofficial webserver based port, plus 3 unofficial Android ports or a bunch of unofficial iOS ports. It's not clear to me how many (if any) of these are actual "ports" of the software not "reimplementations of the file format," nor is it clear to me whether any or all of them are audited (or who's doing that if they are).
Basically, massive fragmentation and independently developed clients in the software that I'd use to store all my passwords behind a strong master key creeps me the f out. I don't have the time, math or detailed language knowledge to personally audit a bunch of cryptography implementations in a bunch of different languages and I know it, and I'm not sure I'd pick up any obfuscated transmission or concealment of security/decryption information, but I also don't feel like I have a trustworthy source that I know is doing that auditing.
"The fact that Enpass isn't submitting all my passwords to enpass.io right now doesn't mean anything. I'm currently using iptables to restrict Enpass from doing so, but I don't know yet how to archive the same thing on my unrooted Android."
I find it incredibly telling that every big password manager has a mandatory, binding arbitration clause in their user agreements. This tells me that I am supposed to take their word on everything yet I have zero recourse to a neutral third party if the password manager company leaks (or intentionally hands over) all of my passwords.
That's not reasonable.
In the open source world you have at least the possibility that someone who you trust looks at the code, with the closed source you don't.
A bit off topic, but while looking at this I noticed another expirement - Firefox Side View. It looks like it lets you have two open tabs side-by-side in one browser window. This is exactly why I used the Tile Tabs[0] extension and had to switch to Tile Tabs WE[1] with the Quantum update. I'm happy to see this coming back without the WE workarounds.
[0]: https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/tile-tabs/
[1]: https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/tile-tabs-we/