But when an individual says that they are a "professional", they could easily be using either definition, and still be using the word correctly. The OP said "Software engineers don't understand they're not professionals..." as if only the first definition was correct.