I remember reading some BeOS API documentation where it said something like "paths are UNIX-like, entry_refs are MacOS-like and they each have some pros and cons". Can't find it now, though…